Chinese Translators – KUMA INVESTMENTS CO. LIMITED

Lusaka, Chipata
7 days ago
Full-Time
Application deadline closed.

Job Description

We are seeking proficient Chinese Translators to join our team. As a translator, you will play a crucial role in translating various documents from English to Chinese and vice versa, ensuring accuracy, cultural relevance, and linguistic integrity. The ideal candidate will possess exceptional language skills, attention to detail, and the ability to thrive in a fast-paced environment.

Responsibilities:

  •  Provide real-time oral interpretation during meetings, conferences, training sessions, or conversations between Chinese-speaking and English-speaking individuals.
  • Facilitate communication between parties to ensure mutual understanding.
  • Collaborate with different departments to ensure clear communication and understanding.
  • Translate a wide range of documents including departmental reports, technical specifications, and legal documents.
  • Assist in interviews with Chinese-speaking candidates by translating questions and responses. Translate job descriptions, contracts, and related HR documents.
  • Conduct research to ensure proper understanding of technical and specialized content.
  • Handle sensitive company information and maintain strict confidentiality.

Requirements:

  •  Diploma or equivalent Qualification.
  •  Valid certificate of accredited interpreting training.
  • Proficiency in both English and Chinese, with strong written and verbal communication skills.
  • Proven work experience as a Chinese Translator, Interpreter or similar role of at least 3 years with traceable references.
  • Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.
  • Good knowledge of content editing tools.
  • Familiarity with translation software.
  • Additional certification in Linguistics is a plus.

Kindly note;

  • CVs shared must be in PDF Format and the position being applied for i.e “Chinese Translator” must be clearly indicated in the subject line of your email.
  • Valid email addresses of references must be included on the reference list.
  • Your Full names should be the Tile of your CV.

Interested candidates are invited to submit their CV and cover letter to hrkumainvestment@gmail.com by 21 February 2025.

Related Jobs